La odisea de André

Quizás os estéis preguntando qué sucedió con André. Pues la cosa fue más o menos como sigue: lo dejamos en La Paz, solo pero bien acompañado; y poco después regresó a Sampa, recuperado de sus protuberancias en la mano, pero atacado por una señora gripe.

Aunque entre La Pau y Sant Pau tuvo un viajecito digno de mención. Pero mejor que lo mencione él (no creo que haga falta traducirlo; salvo quizás carona: autoestop):

tive que tomar um vôo da TAM militar que atrasou 2 horas e meia e ainda parou em cochabamba e santa cruz de la sierra. chegando a puerto suarez, peguei uma carona com uma equipe de engenheiros bolivas que trabalham na hidrovia até a fronteira. de lá, um tiozinho boliva (marinheiro das barcas que sobem o rio) dividiu o taxi comigo até a rodoviária de corumbá. de lá, muitas horas depois, parti rumo a campo grande. 8 horas e muitos minutos depois, alguns deles parados na estrada enquanto a polícia federal dava uma geral no busão atrás de coca, cheguei ao aeroporto (com um saco de folhas de coca na bagagem). thanks god que consegui antecipar meu vôo para um que saía às 3 da manhã. e foi aí que conheci um major do exército que já viveu em tudo qto é fronteira deste mundão sem porteira e que veio contando estórias inacreditáveis sobre este país. e os vizinhos também. e agora aqui estou eu, amargando uma gripe desgracciatta que só me permite chegar até a padaria da esquina para que eu não morra de fome.

(Esta noche no alumbra) porque no tiene gas

Bolivia es uno de los principales exportadores de gas. Eso al menos nos han hecho creer los que dan las noticias, y yo no tengo razones para no creerlo.

En cualquier caso, en casa del herrero, el que parte y reparte no siempre se queda con la mejor parte. Por ello, no es de extrañar que, pese al frío andino, no viéramos una sola estufa. Que en determinados sitios no hubiera agua caliente. O que el bus que debía llevarnos de Copacabana (la boliviana, en el lago Titicaca) a Cusco no llegara a salir de La Paz.

Wiphala

Este post toma su título de la bandera de siete colores de los incas, omnipresente en Bolivia.

Wiphala II es un bar de La Paz que también toma su nombre de dicha bandera. Un bar al que llegamos tras verlo anunciado en uno de los múltiples flyers que pueblan las agencias de viajes.



10 pm. Primera jarra de pisco sour. A diferencia de los que más tarde probaremos en Perú (los originales, dicen), es muy suave y entra muy bien (rectifico: los de Perú, aunque menos suaves, también entran muy bien). Y no será el último, ni el antepenúltimo

Poco después. Empieza la actuación. Entre 2 Aguas, además de un clásico de Lucía, es el nombre de un dúo paceño. Melo y Mau. Son muy buenos. Hacen cueca, que es algo de aquí, aunque meten otras cosas en el cóctel (amigo, otro pisco sour), como la rumba dub style de Ojos de Brujo.



Poco después. Descubrimos que somos los únicos no músicos de la sala. Por el escenario van desfilando artistas invitados. De tango argentino a trova cubana (no estoy seguro: el pisco sour es lo que tiene). Y algún tema brasileño (Chico Buarque, creo recordar, pero ya sabéis: el pisco, etcétera), en nuestro honor (ich bin ein brasileiro, também). De vez en cuando, los artistas invitados invitan a Entre 2 Aguas.

Poco después. Nos regalan un CD del dúo protagonista (protagonista según el cartel, porque a estas alturas de la película ya nos hemos dado cuenta de que se trata de un filme coral). Un CD a cada uno, quiero decir. Es muy bueno. Lo sé, aunque todavía no he podido escucharlo.

5 am (ó 6, no recuerdo: el piiiijco ssssssssaaaaúde). Como en la canción de Sabina, las horas se han ido sucediendo, pero nosotros no estamos en un pueblo con mar. Seguimos en Wiphala II, a tres mil y pico metros sobre el nivel del mar. La actuación ya hace rato que ha terminado. Los no músicos hemos sido invitados a la fiesta de los músicos, en el báquesteich. Entonces te das cuenta de que el soroche (el mal de altura) no evita que La Paz sea la ciudad más amable (proclive a ser amada) del mundo. De que a buenas horas decidimos quedarnos sólo unos días. De que a buenas horas se nos ocurrió contratar un tour a Tiwanaku para el día siguiente. Bueno, para el día siguiente no: para este mismo día, dentro de dos horas. A buenas horas.

Alta tecnología precolombina

En la ciudad preincaica de Tiwanaku (Bolivia), un altavoz sin cables:



En la ciudad inca de Ollantaytambo (Perú), una fuente con regulador táctil de presión:

Guerra de microbuses en La Paz

En La Paz se respira cualquier cosa menos paz. (De hecho, se respira con dificultad, pero éste es otro asunto, relacionado con el hecho de ser la capital más elevada del mundo. Bueno, si no fuera una capital, el problema sería el mismo.) Es una ciudad donde el caos está a la orden del día. Un ejemplo es la abundancia de microbuses de colores, con personas cantando continuamente el recorrido y el precio (eso creemos, porque la verdad es que resultan bastante incomprensibles para el oído no entrenado).